Friday, June 7, 2019

[CASE DIGEST] PEOPLE v. RODRIGO SALAFRANCA ( G.R. No. 173476)

February 22, 2012
 
Ponente: Bersamin, J. 

FACTS:

·         Past midnight on July 31, 1993, Johnny Bolanon was stabbed near the Del Pan Sports Complex in Binondo, Manila. The assailant ran away after committing the crime. 

·         Bolanon was still able to walk to the house of his uncle Rodolfo B. Estaño in order to seek help. Thereupon his uncle rushed him to the Philippine General Hospital by taxicab. On their way to the hospital Bolanon told Estaño that it was Rodrigo Salafranca who had stabbed him. Bolanon died at the hospital at 2:30 am despite receiving medical attention. 

·         The stabbing of Bolanon was personally witnessed by Augusto Mendoza, then still a minor of 13 years, who was in the complex at the time. Mendoza positively identified Salafranca as the culprit. According to Mendoza, Salafranca had effected his attack by encircling his (accused) left arm, while behind the victim on the latter’s neck and stabbing the victim with the use of his right hand, leaving Bolanon with no opportunity to defend himself.

·         It wasn't until 2003, or 10 years after the crime was committed, when Salafranca was arrested by authorities in Bataan where he went into hiding.

·         The RTC found Salafranca guilty of the crime of murder with the presence of the qualifying aggravating circumstance of treachery. He was sentenced to suffer the penalty of reclusion perpetua.

·         On appeal, the CA affirmed the findings and conclusions of the RTC, citing the dying declaration made to his uncle pointing to Salafranca as his assailant, and Salafranca’s positive identification as the culprit by Mendoza. It stressed that Salafranca’s denial and his alibi of being in his home during the incident did not overcome the positive identification, especially as his unexplained flight after the stabbing, leaving his home and employment, constituted a circumstance highly indicative of his guilt.

·         Hence, the instant appeal.

RULING: 

 Appeal denied. Salafranca's conviction affirmed. CA ruling on the award of civil damages modified by adding to the amount of P50,000.00 awarded as death indemnity the amounts of P50,000.00 as moral damages; P25,000.00 as temperate damages; and P30,000.00 as exemplary damages, all of which awards shall bear interest of 6% per annum from the finality of this decision.

Whether Bolanon's dying declaration should be given credence. – YES.




·         A dying declaration, although generally inadmissible as evidence due to its hearsay character, may nonetheless be admitted when the following requisites concur, namely: (a) that the declaration must concern the cause and surrounding circumstances of the declarant’s death; (b) that at the time the declaration is made, the declarant is under a consciousness of an impending death; (c) that the declarant is competent as a witness; and (d) that the declaration is offered in a criminal case for homicide, murder, or parricide, in which the declarant is a victim.

·         As applied to this case, all the requisites cited above were met. Bolanon communicated his ante-mortem statement to Estaño, identifying Salafranca as the person who had stabbed him. At the time of his statement, Bolanon was conscious of his impending death, having sustained a stab wound in the chest and, according to Estaño, was then experiencing great difficulty in breathing. Bolanon succumbed in the hospital emergency room a few minutes from admission, which occurred under three hours after the stabbing. There is ample authority for the view that the declarant’s belief in the imminence of his death can be shown by the declarant’s own statements or from circumstantial evidence, such as the nature of his wounds, statements made in his presence, or by the opinion of his physician. Bolanon would have been competent to testify on the subject of the declaration had he survived. Lastly, the dying declaration was offered in this criminal prosecution for murder in which Bolanon was the victim.

·         A declaration or an utterance is deemed as part of the res gestae and thus admissible in evidence as an exception to the hearsay rule when the following requisites concur, to wit: (a) the principal act, the res gestae, is a startling occurrence; (b) the statements are made before the declarant had time to contrive or devise; and (c) the statements must concern the occurrence in question and its immediately attending circumstances.

·         As applied to this case, the requisites for admissibility of a declaration as part of the res gestae concur. When he gave the identity of the assailant to Estaño, Bolanon was referring to a startling occurrence, i.e., his stabbing by Salafranca. Bolanon was then on board the taxicab that would bring him to the hospital, and thus had no time to contrive his identification of Salafranca as the assailant. His utterance about Salafranca having stabbed him was made in spontaneity and only in reaction to the startling occurrence. The statement was relevant because it identified Salafranca as the perpetrator.

What is res gestae?

·         The term res gestae has been defined as "those circumstances which are the undesigned incidents of a particular litigated act and which are admissible when illustrative of such act." In a general way, res gestae refers to the circumstances, facts, and declarations that grow out of the main fact and serve to illustrate its character and are so spontaneous and contemporaneous with the main fact as to exclude the idea of deliberation and fabrication. 

·         The rule on res gestae encompasses the exclamations and statements made by either the participants, victims, or spectators to a crime immediately before, during, or immediately after the commission of the crime when the circumstances are such that the statements were made as a spontaneous reaction or utterance inspired by the excitement of the occasion and there was no opportunity for the declarant to deliberate and to fabricate a false statement. 

·         The test of admissibility of evidence as a part of the res gestae is, therefore, whether the act, declaration, or exclamation is so intimately interwoven or connected with the principal fact or event that it characterizes as to be regarded as a part of the transaction itself, and also whether it clearly negatives any premeditation or purpose to manufacture testimony..






Whether Mendoza's and Estano's testimonies were credible. – YES.

·         The RTC and the CA correctly concluded that Mendoza and Estano were credible and reliable. The determination of the competence and credibility of witnesses at trial rested primarily with the RTC as the trial court due to its unique and unequalled position of observing their deportment during testimony, and of assessing their credibility and appreciating their truthfulness, honesty and candor. Absent a substantial reason to justify the reversal of the assessment made and conclusions reached by the RTC, the CA as the reviewing court was bound by such assessment and conclusions, considering that the CA as the appellate court could neither substitute its assessment nor draw different conclusions without a persuasive showing that the RTC misappreciated the circumstances or omitted significant evidentiary matters that would alter the result.
·         In this case, Salafranca did not persuasively show a misappreciation or omission by the RTC. Hence, the Court, in this appeal, is in no position to undo or to contradict the findings of the RTC and the CA, which were entitled to great weight and respect.

Whether the award of civil damages should be modified. – YES.

·         The surviving heirs of Bolanon were entitled by law to more than the indemnity of P50,000, because the damages to be awarded when death occurs due to a crime may include: (a) civil indemnity ex delicto for the death of the victim (which was granted herein); (b) actual or compensatory damages; (c) moral damages; (d) exemplary damages; and (e) temperate damages.

·         The CA and the RTC should have granted moral damages which were different from the death indemnity. Given the circumstances, the amount of P50,000.00 is reasonable as moral damages, which, pursuant to prevailing jurisprudence, the Court is bound to award despite the absence of any allegation and proof of the heirs’ mental anguish and emotional suffering. The rationale for doing so rested on human nature and experience having shown that a violent death invariably and necessarily brings about emotional pain and anguish on the part of the victim’s family.

·         Temperate damages should have also been awarded. t is already settled that when actual damages for burial and related expenses are not substantiated by receipts, temperate damages of at least P25,000.00 are warranted, for it would certainly be unfair to the surviving heirs of the victim to deny them compensation by way of actual damages.

·         Moreover, the Civil Code provides that exemplary damages may be imposed in criminal cases as part of the civil liability "when the crime was committed with one or more aggravating circumstances." For the purpose of fixing the exemplary damages, the sum of P30,000.00 is deemed reasonable and proper because the Court is of the opinion that a lesser amount could not result in genuine exemplarity.